Всеки ден в различни точки на света, това е рубриката "Светоглед"! С репортажа на Анна Калинчева ще се пренесем в Солун.За последните събития в българската общност там и празниците в Българско училище "Св. Вмчк Георги Зограф" чуйте днес, 18 юни от 15:00ч. и на 19.06. от 03:00ч. BG време. Изберете www.tatkovina.com, слушайте хубава българска музика и добри новини!
18.06.2015
Последните новини за събития в българската общност в Кайро съобщава Димитринка Танева -Шнайдерова, член на учителския състав при Българското училище "Св. Св. Кирил и Методий" там.Последните празници в училището са тема на репортажа й за радиоТатковина днес, в рубриката на чуждестранните ни кореспонденти "Светоглед".
17.06.2015
Емоционален финал на една успешна учебна година в Неделно училище "Св. Иван Рилски"!Сълзи на щастие и попътен вятър на абитуриентите..., пъстротата на българските носии в интеркултурния проект „Танци на народите”. Съпреживейте емоцията чрез репортажа на Нели Гочева от Асоциация "Балкан" в Хатива, Испания. Изберете www.tatkovina.com и слушайте в рубриката "Светоглед" днес, 16 юни от 15:00ч. и на 17.06. от 03:00ч. BG време.
15.06.2015
Асоциация "Българска роза" не спираме да работим и да развиваме дейности свързани с разпространяването на българската култура и традиции в чужбина. За поредна година във Фуенxирола,община Малага се проведе се проведе XXI Международен панаир на културите.Панаир, на който представители от различни страни (над 30) имаха възможността да покажат своята култура, гастрономия, занаяти...За първа година във фестивала участва Самодейния състав за български народни песни и танци към Асоциация "Българска роза",Малага. Гостите можаха да видят български автентични носии от 19 и 20 век носени с гордост от красиви българки, да се насладят на красивите,ритмични танци и да се хванат на хорото увлечени от звуците на прекрасната българска музика. Асоциация "Българска роза" участва и в Tрадиционните майски дни на културите в Малага. В специално отворените за целта павилиони,всяка страна участничка имаше възможността да представи разнообразни жанрове и форми от културата на своята нация.През цялата седмица, се случваха много и интересни прояви. Асоциация "Българска роза" имаше щастието да представи частица от мнoгoобразието на националната ни култура от българския фолклор. Посрещнахме кмета на града Франсиско де ла Торе по стар български обичай с хоро, хляб и сол пред красиво подреден с автентични български носии,сувенири и ръчно изработени изделия български щанд. В един от дните, мелодични народни песни в изпълнение на певческия състав към асоциацията огласиха сцената на летния театър "Едуардо Окон" ,а танцовият състав представи народни танци от различни фолклорни области на България. Oтпразнуваxме най-българските майски празници-Гергьовден и 24 май-Денят на българската просвета и култура и на славянската писменост. В края на май, на сцената на летния театър "Едуардо Окон"-Малага се отбеляза Световния ден на културното мнoгoобразие, организиран от Мароканската асоциация за интеграция на имигрантите в сътрудничество с Община Малага.На събитието участва и нашата Асоциация.(Б.Ангелова)
12.06.2015
В обзорното предаване "Калейдоскоп" ще се пренесем в Москва, в Ню Лексингтън-Охайо, в Милано, в Кастельон и в Буенос Айрес, благодарение на нашите кореспонденти от различни точки на света.Репортажите за събития на българските общности в чужбина от изтичащата седмица чуйте днес, 12 юни от 14:00ч. и на 13.06. от 02:00ч. българско време.Водещ на предаването е Албена.Добрите новини слушайте на www.tatkovina.com, само по Радиото на българите по света "Татковина".
11.06.2015
СКЪПИ ПРИЯТЕЛИ! НА 13-14 ЮНИ В с. МАЛАЯ ПЕРЕЩЕПИНА, ПОЛТАВСКА ОБЛ., УКРАЙНА НА ГРОБА НА КАН КУБРАТ, ОСНОВАТЕЛ НА СТАРА ВЕЛИКА БЪЛГАРИЯ ЩЕ ПРЕМИНЕ ПОРЕДНИЯ ЕЖЕГОДЕН СЪБОР "КУБРАТ СЪБИРА ПОТОМЦИТЕ СИ"! ДОБРЕ ДОШЛИ ВСИЧКИ НЕРАВНОДУШНИ БЪЛГАРИ ДА СЕ ПОКЛОНИМ ПРЕД ПРАРОДИТЕЛЯ СИ! (Анатолий Волчо)
11.06.2015
С огромна радост изпращам този репортаж от нашата великолепна среща тази година. Вече стана традиция ние от Българското училище към Посолството в Лондон да посрещаме скъпите ни приятели от Първа английска гимназия в София. Тази година най-после те ни гостуваха с техния прекрасен директор – г-жа Нели Петрова.
Най-трудно в чужбина е да мотивираш децата в гимназиалния курс да идват на българско училище в чужбина, което за тях не е задължително, а е въпрос на желание. Тези ученици са изключително натоварени с много тежки и отговорни изпити в английското училище и въпреки това училището по България е техен желан втори дом. Най-голяма е ролята на учителя, който за тях в много случаи е не само преподавател, а настойник и душеприказчик в чуждото обкръжение. Такъв преподавател при нас е г-жа Здравка Владова-Момчева. Подобни извънкласни изяви привързват децата по-силно към идеята, че Българското е свидно, нужно, желано. През земи и морета ние търсим досег с Родината, намираме предани приятели, градим мостове, които крепят самочувствие и любов. Вижте нашата среща и съм сигурна , че кадрите ще ви доставят удоволствие. Ще видите радостта ни от досега с мили, талантливи и красиви хора – Българи!
Денят премина като празник по случай Деня на Европа – 9 май. Нашият абитуриент, Радослав Георгиев (който вече е студент по право и въпреки това идва в училището ни, за да завърши дванадесетия си клас) направи чудесна презентация на тема Правата на човека . Представихме на гостите си филм за нашето училище, посрещнахме ги с най-мили думи, получихме прекрасни подаръци. Нашият подарък за тях бе поднесен от г-жа Здравка Момчева, която подготви Таня и Лора от 9 клас да изпълнят едно от нейните великопелни стихотворения от стихосбирката й „Тракийско съкровище” – Аргантова. (целия репортаж и видео към него вижте във Facebook:Интернет радио Татковина)
10.06.2015
Последните седмици за нас бяха изпълнени с тържественост и празници. Поради скоро проведените испански избори отложихме празнуването на 24 май за следващата събота, но това не ни попречи да го отпразнуваме по достойнство. Децата от ПБНУ“В„Априлов“ бяха подготвили за българите от провинция Кастейон и своите родители тържество, на което показахме какво сме научили през учебната година и колко много знаем. Групите по извънкласна дейност също участваха активно. Групата с ръководител госпожа Виолета Таскова изнесе цял музикален концерт и разбира се започнаха с песента „Върви, народе възродени“ , в изпълнението на която се включи и публиката посетила празника. Празничната програма завършихме с изпълнението на китка от народни хора, на която се хванаха малки и големи. Иска ни се да похвалим децата за напредъка и наученото през учебната 2014/2015 год., да благодарим на родителите и родителския комитет с ръководител Христина Димитрова за подкрепата и инициативите през учебна година. За нас това е четвъртата по ред учебна година.Ние сме „малко“ училище, защото в провинция Кастейон не живеят много българи, но това не е от значение когато има желание за работа и дейност. В изминалата събота празнувахме краят на учебната година. Желанието ни беше денят да е празничен и децата ни да се почувстват щастливи и да празнуват от сърце. За това решихме да бъдем с тях, родителите и българите от Асоциацията ни в Парк „Пинар“, едно от любимите за гражданите на Кастейон а и за нас места.За Радио“Татковина“ от Кастейон, Испания Йорданка Данова- председател на Асоциацията на българите за интеграция и развитие “Хан Аспарух“ и ръководител на ПБНУ“В.Априлов“.
09.06.2015
Учениците от Българското училище в Милано завършиха успешно и тази учебна година. За празника избрахме едно място, което за нас има огромна символична натовареност, мястото, където в далечната 1912 г. е починал нашият голям поет Пенчо Славейков – град Брунате. Поднесохме цветя на паметника на Славейков и организирахме четене не поезиите му. Наши скъпи гости бяха Генералният Консул за Милано Росен Руфев и Консул Весела Иванова. Домакините – Община Брунате – ни посрещнаха с топлота и ни позволиха да се почувстваме „у дома си“. Кметът на Брунате – г-н Давиде Бодини, поздрави децата и показа възхищението си от добрата подготовка и представяне на нашите ученици. Възхищение от ученицита ни изказа и Генералният ни консул Росен Руфев. Той произнесе слово, в което ги насърчи по пътя на учението. Децата поздрави и вицепрезидентът на Асоциацията за Българска култура Радослава Недялкова, като призова всички присъстващи бъдат активни и не пропускат нито една възможност да разказват за всичко хубаво, свързано с България. Преподавателката Красимира Димитрова, разказа интересни биографични факти за живота и творчеството на Славейков и привлече вниманието както на децата, така и на родителите. Адв. Мария Ганчева сподели радостта си от все по-активното участие на българските деца в международният поетически конкурс в Триуджио. Общо българските награди на конкурса тази година са 12. Тя отбеляза, че е прекрасно как този конкурс свърза българските деца в България и в Италия благодарение на нашата Асоциация. Докато българските деца в неделното училище помагаха на децата от България в превода на поезията за участието в конкурса, самите те се вдъхновиха да пишат и резултата от лабораторията по поезия в неделното училище в Милано даде прекрасен плод - второ място за София Димитрова в секцията до 13 години и едно обща поезия за България, която не спечели награда, но пък е уникално послание от страна на нашите деца към всички българи, които живеят извън България. Беше направена равносметка за
09.06.2015
По информация от г-жа Снежина Мечева, говорител на Асоциацията на българските училища в чужбина, носители на Почетната грамота „Неофит Рилски“ на Министерството на образованието и науката, номинирани от АБУЧ за 2015 година, са следните български учители от следните страни:
1. Веселина Георгиева Семерджиева – Митърчева – начален учител в Българското школо ,,В. Левски’’ и в Българското школо ,,Розова долина’’, Лондон, Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия;
2. Антоанета Мишева – съосновател и директор на Първо българско неделно училище „Св. Иван Рилски“ в град Мостолес, област Мадрид, Кралство Испания;
3. Красимира Шарф – начален учител и музикален педагог в Българо-австрийското училище „Св. св.Кирил и Методий“ , Виена, Австрия;
4. Мария Лабова-Бургграф – съосновател и директор на Ново Българско Училище в Нейпървил, Илинойс, САЩ;
5. Дарина Тонкова – училищен ръководител и преподавател по български език, литература и история в Българско училище „Дунав“ в град Линц, Австрия.
Честито на всички български учители зад граница, наградени с почетното отличие на името на Неофит Рилски!